Hà Nội, mirror of Indochinese architecture
26/01/2010
|
17:00:00
The architect Christian Pedalahore spent many of his childhood years in Việt Nam, to which he was remained very attached. He published an excellent article about Indochinese architecture in Hà Nội in Architecture Française Mardaga (Collection Villes, 1992). We provide below a condensed version, limiting the content to what could help the reader better understanding Hà Nội’s former French Quarter in the context of Indochinese architecture.
The beginnings: 1873-1900 from military to civil
In 1803, King Gia Long commissioned four French officers of
the engineer corps at his service to reconstruct the citadel in Vauban-style,
which had lost its status as royal capital to Huế.
In 1873, Francis Garnier dismantled the citadel which was only
to be restored the following year in exchange for an allotment endorsed by the
city of a land concession on the Red River
banks at Đồn Thủy. The French officers of the engineer corps constructed plain,
unadorned buildings with verandas around all four sides.
|

|

|
|
Beginning of the 20th century: Paul Bert Street (now Tràng Tiền)
|
Central Railway Station
|
In 1882, Henri Rivière took over the citadel again. In 1883,
the armed resistance ordered the construction of a road joining the citadel and
the concession. Work was laid out for the cathedral, the first houses south of
the city and the clearing of Hoàn
Kiếm Lake’s
surroundings. The year 1885 marked the start of the construction of military
quarters inside the citadel itself where the royal and mandarin buildings once stood.
With the arrival of First Governor Paul Bert, responsibility
for the first large-scale construction projects that would change the face of
the city was taken on by the civil service, namely Public Works. The
development of an important thorough face going East-West (Paul Bert, formerly
Phố Hàng Khay) would give direction to the colonial quarter’s growth with an
extension towards the east on land gained from filled-in ponds between the lake
and Red River. Construction would continue
with the creation of Rollandes Boulevards (now Phố Hai Bà Trưng), Careau (now
Lý Thường Kiệt) and Gambetta (now Trần Hưng Đạo).
The years 1880-1890 witnessed the birth of a movement
tending towards a hybrid culture, crossing western rationalism and eastern
philosophy; a culture which is an architectural and urban domain foreshadows
the Indochinese school of the 1930s.
Throughout the course of the second stage of urban
development, stress was put on the construction of State buildings. They were no
longer to be randomly grouped in different neighborhoods, but built in specific
areas in order to give shape and harmony to the city.
|

|
|

|
|
The Hà Nội Cathedral
|
Working for a colonial regime attempting to assert its
power, Architect Auguste-Henri Vildieu renounced utilitarian rationalism of the
1880s calling on the massiveness and decorative vocabulary of neoclassical
architecture to capture the attention of the masses. Thus from 1892 to 1906, he
built the Officers’ Club, la Résidence Supérieure, the Post Office, the City
Hall (in the quarter designed by Paul Bert) and most notably from 1900
onward, his most grandiose works: the Palace of Justice (1900-1906) and the
Governor-General’s Palace (1901-1906). Colonial construction reached its peak
in 1907 with an outstanding project, Hà Nội’s Grand Exhibition Hall, a
neoclassical palace which will encumber the budget for more than ten years.
Erness Hébrard and local architecture: the 1920s
|

|
|
A corner of the roof of the Theater in Hà Nội
|
Ernest Heesbrard, who took up his duties in Hà Nội in 1923
(Central Services of Urban Planning and Architecture) imagined a renewal of
colonial architecture’s professional profile. Not only was he the conceptualist
of representative buildings housing State institutions, but had to act as a
city planner, as well. As for Hà Nội, Hébrard envisaged a new administrative
area beyond the Governor General’s Palace south of West Lake.
He also planned to take measures to reunite the already existing administrative
services or simply build new ones in order to extend the city westward (to the Tô
Lịch River) and eastward (to the Red River’s left banks). However, his
professional scope of vision could do nothing against the capital and Indochina’s economic weakness. Nevertheless, his plans would
serve as official reference for others in his field until the 1940s when they were
replaced by Pineau’s and Cerruti’s projects, which in turn would draw strong
inspiration from Hébrard’s guidelines.
As an architect, Hébrard dedicated himself to three main
projects: le Musée de l’Ecole francaise d’Extrême-Orient in 1925, the
University in 1926 and the Bureau of Finances in 1931. Relying on his profound
knowledge of Chinese, Vietnamese and Khmer masterly architectures, he attempted
to prove the accuracy of his theories concerning the possibility of conveying
through his architecture the essence of local cultures without plagiarizing,
and of demonstrating a technical mastery of a specific environment. He sketched
the framework of a contextual architecture called the Indochinese style.
Indochina at the 1931 exhibition
It is interesting to note in passing the ambivalent attitude
which prevailed on the eve of the colonial exhibition in Paris: there was still
an unwavering awareness of the cultural and moral superiority of the
“privileged population” together with a certain respect, admittedly rigid, for
traditional cultures and the wish for colonized countries’ economic and
intellectual development (providing that it staged within the limits of its
tightly controlled dependence on the capital). This trend marked the challenge
for the colonized country of how much it could evolve and innovate within what
was determined or allowed by the colonizing country – despite the omnipresent
appeal from the colonizing country to traditional local architectural styles in
order to symbolize each colony’s cultural specificity.
L.G. Pineau and functional, contextual urban planning: 1930-1940
Arriving in Hà Nội in 1930, Pineau found himself
face-to-face with an urban planning that was more concerned with administration
than development. It was no longer a time of large-scale construction projects.
His efforts were concerned on the renovation of historical neighborhoods. He
worked with already existing structures and analysed every city block. He
defined a philosophy of contextual intervention which recognized a pertinence
if not functional, at least cultural, concerning the mercantile city and accepted
its fundamental heterogeneity.
Urban Planning in Indochina
(1943) by Pineau tried to bring together and define the urban planner’s thought
of this period in the colony. Over the period of twenty
years, we moved from a prioritized programmatic rationalization of commerce and
climatic conditions thus forming the symbolism of Hébrard’s masterly
architecture to the question of civilization and the preservation of
traditional lifestyles that concerned Pineau thereafter.
This political preoccupation, which gave architecture the
role of “socialist corrector”, dominated both Indochina’s
and Hà Nội’s upper echelons of political power. The Petainist Governor General
Decoux (1940-1945) relied heavily on architects to attempt to reinforce the
power of a defeated France
and an Indochina under Japanese control by
building huge blocks of State buildings and by initiating a public housing
policy. Works carried out in this period tried to bring back this hybrid theme
so important to Hébrand. However, the demands of the time gave way to a
consensual development of an official style favoring massiveness and symmetry
within the limits of a strongly regulated functionalism. Curved roofs, in
themselves, were supposed to represent or express the “Vietnameseness” of their
geographical anchorage. The main accomplishments of Pineau’s urban scheme were
concentrated in the years 1936 to 1945. He was much more at ease with urban
planning than with architecture. His leading plan of Hà Nội established in 1943
envisages western and southern growth of the city.
Modern architecture in Hà Nội: 1930-1945
|

Palace of Governor General (now the Government Guest House)
|
Despite the relatively limited number of works carried out
in the Indochinese style begin by Hébrard at the end of the 1920s, it experienced
a resurgence among architects of Hà Nội. The most noteworthy, Arthur Kruze was
a professor than Director of Indochina’s College of Fine Arts
during the 1940s. He recaptured the fundamental elements of this style in the
building of certain villas for his French and Vietnamese clientele. From the
end of the 1930s on, State commissions tapered off and the conception of
private villa construction became a field of business activity for a privileged
few. Villa construction in the residential area of Avenue Carnot (now Phan Đình
Phùng) near the Governor General’s Palace (a Crédit Foncier real estate
transaction) was taken on by architects appointed by Kruze. He also appointed architects
for the construction of the Bank of Indochina (Boulevard Henri Rivière, now Ngô
Quyền) and for the Head Office of Crédit Foncier (rue Paul Bert, now Tràng
Tiền). With a temperate Art-Deco modernism, these two buildings resumed only a
few of the principles of composition of the Indochinese
style, notably the tripartion of bays – but they did not seem to able to
get away from a certain heaviness and oversimplification foreign to Hébrard’s
architectural achievements. It must be added that this trend was replaced by a
clearly more avant-garde and international vision promoted by a group of young
Vietnamese architects. Just out of university, they became famous mainly for
private villa construction, thus making the important role Indochina’s Fine
Arts College played in creating a new style of architecture. Divided between
the study of ancient buildings and the exposure to avant-garde European
doctrines using an individualized teaching method (every class had no more than
approximately ten students), the first Vietnamese architects received a
top-level education. Most often excluded from work on buildings commissioned by
the State-reserved for French architects working for the government – they worked
almost exclusively on private villa construction. In a period of ten years,
they built more than one hundred residences combining isolated rationalism and
freer compositions, integrating overhanging for thermal purposes, covered
staircases, curves in the façade, terraced-roofing, port-holds, at the same
time as Asian-inspired ornamental plastering and painting on the exterior.
These white villas concentrated along the main arteries south of the Old
Citadel – Boulevards Giovanelli (now Lê Hồng Phong), Feslix Faure (now Trần
Phú), Carreau (now Lý Thường Kiệt), Gambetta (now Trần Hưng Đạo) –add to
changing the city’s look and to turning this area into a modern quarter of
monsoons.
By
Hữu Ngọc